漢語學習者使用線上資源進行漢語水平考試寫作備考情況調查

尊敬的受訪者:

        您好!我們是中央民族大學國際教育學院的學生團隊,目前正在開展?jié)h語學習者使用線上資源進行漢語水平考試備考寫作情況的調查研究。我們的目標是創(chuàng)建一個輔助性網(wǎng)站,幫助漢語學習者更好地備考漢語水平考試。

        我們特別設計了這份問卷,旨在收集您對于使用在線資源輔助漢語水平考試備考的看法和建議。您的參與對我們的項目至關重要。

        請您放心,本問卷將嚴格保密,所有數(shù)據(jù)僅用于研究目的,不會向第三方透露。我們保證,您的個人信息將得到充分保護。

        預計完成問卷將花費您2至3分鐘的時間。請您根據(jù)自己的實際情況和感受填寫問卷。您提供的每一項反饋對我們來說都非常寶貴。

        衷心感謝您的參與和支持!


Dear interviewee,


Hello! We are a student team from the College of International Education at Minzu University of China, currently conducting a survey on the use of online resources by Chinese language learners to prepare for the Chinese Proficiency Test in writing. Our goal is to create an auxiliary website to help Chinese language learners better prepare for the Chinese Proficiency Test.


We have specially designed this questionnaire to collect your opinions and suggestions on using online resources to assist in preparing for the Chinese Proficiency Test. Your participation is crucial to our project.


Please rest assured that this questionnaire will be strictly confidential. All data will only be used for research purposes and will not be disclosed to third parties. We guarantee that your personal information will be fully protected.


It is expected that completing the questionnaire will take you 2 to 3 minutes. Please fill out the questionnaire based on your actual situation and feelings. Every feedback you provide is very valuable to us.


Sincerely thank you for your participation and support!

1. 您的國籍是 Your nationality
2. 您的年齡段 Your age 
3. 您的性別 Your gender
4. 您學習漢語的目的是?What is your purpose in learning Chinese?[Multiple choice]
5. 您是否參加過漢語水平考試(如HSK、BHK等)?Have you ever taken the Chinese Proficiency Test?(HSK, BHK, etc) 
6. 您的漢語等級?Your Chinese level?
7. 您是否有繼續(xù)提升備考的打算?Do you have plans to take the higher level exam?
8. 您接下來是否有參加漢語水平考試的需求和打算?Do you have any needs or plans to take the Chinese Proficiency Test next?
9. 您在備考漢語水平考試的過程中遇到了哪些困難?What difficulties did you encounter while preparing for the Chinese Proficiency Test?[Multiple choice]
10. 您在進行中文寫作遇到了哪些困難?What difficulties did you encounter while writing articles in Chinese?[Multiple choice] 
11. 您是否使用了線上資源進行漢語水平考試備考?Have you ever used online resources to prepare for the Chinese Proficiency Test?
12. 您在備考過程中使用過哪些類型的線上資源?What types of online resources have you used while preparing Chinese Proficiency Test ?[Multiple choice]
13. 您是否有使用網(wǎng)站進行備考的想法?Do you have the idea of using a website for preparing for Chinese Proficiency Test?
14. 您希望使用哪些類型的網(wǎng)站來輔助備考?What types of websites would you like to use to assist with Chinese Proficiency Test preparation?[Multiple choice]
15. 如果我們創(chuàng)建一個輔助型備考網(wǎng)站,您希望網(wǎng)站功能包括?If we were to create an auxiliary Chinese Proficiency Test preparation website, would you like the website's functions to include?[Multiple choice]
16. 您是否愿意參與后續(xù)網(wǎng)站體驗以提升漢語水平?Would you like to participate in the subsequent website experience to improve your Chinese proficiency?
更多問卷 復制此問卷