社交媒體隱私政策對用戶信任影響研究 / Research on the influence of social media privacy policy\non user trust

您好！非常感謝您抽出寶貴的時間來參與本次的問卷調(diào)查。本次調(diào)研旨在了解社交媒體隱私政策對用戶信任的影響。問卷的答案無對錯之分，且會采用匿名的方式，充分尊重您的隱私安全。您只需要根據(jù)自己的實際情況填寫即可，大概會花費3-5分鐘的時間。本人承諾，對于問卷收集到的信息僅用于學術研究。感謝您的支持和配合！

Hello! Thank you very much for taking your time to participate in this survey. This study aims to understand the impact of social media privacy policies on user trust. There is no right or wrong answer to the questionnaire, and it will be anonymous, fully respecting your privacy and security. You only need to fill it out according to your actual situation, which will take about 3-5 minutes. I promise that the information collected from the questionnaire will only be used for academic research. Thank you for your support and cooperation!

1. 你的性別是什么？
1. What is your gender?
2. 您的年齡是？
2. What is your age?
3. 您的職業(yè)?
3. What is your occupation?

4. 你住在哪個國家？

4. Which country do you live in?

5. 您是否使用社交媒體?
5. Do you use social media?
6. 你最常使用的社交媒體是什么？（選擇所有適用的）
6. What social media platform(s) do you use the most frequently? (Select all that apply)

7. 下面關于社交媒體隱私政策合規(guī)性的描述，您的看法是：

7. In the following description of social media privacy policy compliance, your opinion is:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 / Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
社交媒體均設置有隱私政策 / All the social media platforms have privacy policies
社交媒體完全按照隱私政策規(guī)定執(zhí)行 / Social media is in full compliance with its privacy policy

8. 下面關于社交媒體隱私政策透明度的描述，您的看法是：

8. What is your opinion about the following description about the transparency of social media privacy policies:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 / Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
我能夠及時收到社交媒體隱私政策更新的消息 / I am able to receive updates on social media privacy policies in a timely manner
用戶能夠參與到社交媒體隱私政策的制定、修改過程中 / Users can participate in the development and modification of social media privacy policies

9. 下面關于社交媒體隱私政策權限信息敏感度的描述，您的看法是：

9. What is your opinion about the following description of the sensitivity of permission information in social media privacy policy:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 / Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
我認為社交媒體隱私政策請求開放的權限涉及到了個人隱私 / I think the permissions requested by social media privacy policies involve personal privacy
我認為社交媒體隱私政策請求開放權限涉及到敏感信息 / I think social media privacy policy requests for open access involve sensitive information
我認為社交媒體隱私政策請求開放的信息太過越界，已經(jīng)超出了我的接受范圍 / I think the social media privacy policy requests open information that is too transgressed and has gone beyond my comfort zone

10. 下面關于社交媒體隱私政策權限獲取合理性的描述，您的看法是：

10. What is your opinion on the following description of the rationality of obtaining permissions in social media privacy policies:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 / Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
社交媒體隱私政策要求的權限與它提供的服務完全匹配 / The permissions required by the social media privacy policy exactly match the services it provides
社交媒體隱私政策要求的權限范圍沒有超過提供服務的需要 / The social media privacy policy does not require more permissions than are necessary to provide the service
社交媒體隱私政策要求開通的權限很合理 / The permissions required by social media privacy policies are reasonable

11. 下面關于社交媒體隱私政策理解度的描述，您的看法是：

11. What is your opinion on the following description of understanding of social media privacy policies:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 / Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
社交媒體隱私政策的「視覺呈現(xiàn)」很好，便于閱讀（如字體大、排版清楚） / The social media privacy policy has a good [Visual Presentation] and is easy to read (e.g. large font, clear layout)
社交媒體隱私政策的「內(nèi)容表達」便于理解（如專有名詞少、通俗易懂） / The [Content Expression] of social media privacy policies is easy to understand (e.g., few specific terms, easy to understand).
我在閱讀社交媒體隱私政策時沒有太多障礙，對內(nèi)容非常理解 / I have no difficulty reading social media privacy policies and understand the content very well

12. 下面關于社交媒體隱私感知風險的描述，您的看法是：

12. What is your opinion on the following description of perceived privacy risks in social media:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 / Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
社交媒體隱私政策增加了我的信息被「跟蹤監(jiān)控」的風險 / Social media privacy policies increase the risk of my information [Being Tracked and Monitored]
社交媒體隱私政策增加了我的信息被「非法使用」的風險 / Social media privacy policies increase the risk of my information [Being Used illegally]
社交媒體隱私政策增加了我的信息被「泄露」的風險 / Social media privacy policies increase the risk of my information [Being Leaked]

13. 下面關于社交媒體用戶信任的描述，您的看法是：

13. What is your opinion on the following description of social media user trust:

  • 非常不同意 / Strongly Disagree
  • 比較不同意 / Disagree
  • 一般 / Neutral
  • 比較同意 Agree
  • 非常同意 / Strongly Agree
社交媒體是可靠的 / Social media is reliable
我對社交媒體有依賴的情感 / I am addicted to social media
我十分信任和喜愛社交媒體 / I trust and love social media
我對社交媒體毫無保留 / I have no reservations about social media
14. 您是否曾在社交媒體平臺上經(jīng)歷過隱私泄露？
14. Have you ever experienced a privacy breach on a social media platform?
15. 隱私泄露如何影響您對該平臺的信任？
15. How did the privacy breach affect your trust in the platform?
16. 您對所使用的社交媒體平臺保護個人信息的信任程度有多高？
16. How much do you trust the social media platforms you use to protect your personal information?
17. 在隱私保護方面，你對中西方社交媒體平臺的信任度如何？
17. In terms of privacy protection, how do you trust Chinese and Western social media platforms compared to each other?
18. 我認為社交媒體平臺對于如何使用我的數(shù)據(jù)并與第三方共享是透明的。
18. In my opinion, social media platforms are transparent about how they use my data and share it with third parties.
19. 社交媒體平臺清楚地解釋其數(shù)據(jù)收集和使用政策對您來說有多重要？
19. How important is it for you that social media platforms clearly explain their data collection and usage policies?
20. 隱私泄露（例如數(shù)據(jù)泄露）發(fā)生后，您對[您所使用的社交媒體平臺]的響應有多滿意？
20. How satisfied were you with the response of the social media platforms [you use] after a privacy breach (e.g., a data leak)?
21. 如果某個平臺出現(xiàn)隱私泄露，且未能及時或透明地做出回應，您有多大可能停止使用該平臺？
21. How likely are you to stop using a platform if it experiences a privacy breach and does not respond promptly or transparently?
22. 我對于隱私泄露做出[透明]且[快速反應]的社交媒體平臺會獲得更高的信任。
22. In my opinion, social media platforms that [respond transparently] and [quickly] to privacy breaches maintain higher trust.
更多問卷 復制此問卷